Techniken und Technologien

Technische Innovationen lassen neue Techniken und neue Technologien entstehen. Seitdem sich Deutschland zu einer der weltweit wichtigsten Industrienationen entwickelt hat, bilden technologische Entwicklungen die Grundlage unseres Wohlstandes. Sie verändern nicht nur das Leben in unserer Gesellschaft, sondern wirken natürlich auch auf die Unternehmen, die sich solchen Technologien/Techniken widmen oder vielleicht auch widmen müssen, um auf den nationalen und internationalen Märkten auch in Zukunft bestehen zu können.

Beide Begriffe - "Technologie" und "Technik" - werden in der Literatur gut gemischt neben einander benutzt, haben aber doch eine unterschiedliche Bedeutung.

Technologie:
Unter Technologie ist die Lehre von der Gewinnung bzw. Bearbeitung bzw. Herstellung oder Produktion bzw. Distributionspolitik und -logistik von Stoffen und Erzeugnissen sowie Dienstleistungen mit Hilfe der verfügbaren Techniken zu verstehen. Technologie als Überbegriff ist prozessorientiert und vom Produkt losgelöst.

Unterschieden werden in Zukunfts-/Schrittmacher-, Schlüssel- und Basistechnologien.

Technik:
Technik ist grundsätzlich die Anwendung von besonderen Methoden, Prinzipien bzw. Naturgesetzen, einzeln oder in Kombination, um bestimmte Wirkungen zu erzielen.

Beispiel:

Korrekt heißt es daher nicht „Brennstoffzellentechnologie”, sondern "Brennstoffzellentechnik".